The movie studio is responsible for subtitles, you need to contact them with any complaints, Amazon has nothing to do with that. other than for the movies they produce. If the movies don't have subtitles in the language you want, there is no alternate "solution."
Rollback Post to RevisionRollBack
You can always reach customer service for help here: amazon.com/contact-us